东京涉谷特色小店介绍(转)

优爱 发表于 2008-02-25 00:47:26

东京涉谷特色小店介绍

    商场店铺比较集中,集购物、吃、玩于一体,是东京年轻人活动的主要场所,消费层次偏低点。新鲜、流行的货品非常多,进口产品来自泰国、中国内地和台湾的产品比较多。

    特色小店:
  AMERICAN RAG CIE,是美国品牌L.A在日本的旗舰店,专门销售美式便服,如T恤、军裤、饰物及古董衣饰等,充满了异国情调;
  NATURAL BEAUTYBASIC是一个日本年轻名牌的二线产品,价钱比较大众化,服饰简约而不失潮流本色;
  DRESSTERIOR,属于那种男女都钟情的精美时装小店,有不少中性化的设计和室内小摆设;
  JOURNAL STANDARD,深受日本少女欢迎的中性便服品牌,价格比较合理;
  DEAMS TOKYO,简单的T恤、背心短裤、长裙,体现了日少女日常服装中典型mix&match理念,是很普及的东京街头服装品牌。

  消费体验:能够消费到潮流最前端的时尚,价格上容易让人接受,特别是一些名牌二手店,同样的货品,因为产地不同,价位就会比银座的高档店铺低一些,一般人从外观上也很难看出货品的差异。

代宫山Daikanyama

    另类服装小店聚集地,很受艺术气质的人青睐。

    特色小店:
  COCUE,充满了民族色彩;
  COCUE DEP,一家仿古时装店,很受日本少女欢迎;
  CHER,是东京OL人气时装店,本地和进口品牌的女性化时装很适合上班族的优雅、斯文形象;
  GYPSY,其服饰充满了创意,浪漫味道十足;
  GRACE,有造型新颖的饰物可供选择。

  消费体验:代宫山属于高档社区,商铺分布比较零散,服饰的艺术氛围浓郁。环境安静,建筑物非常有特色,因此,许多青年伴侣喜欢到那里的咖啡屋约会。

青山Aoyama

  外国品牌店比较多,不是很集中。

  特色小店:
    ADAVANCED CIQUE,专门销售一些新进、有趣衣服、饰物的精品店,店内有七八十个品牌,可以找到不少二、三线的英、法、意年轻人便服牌子。
  COMME CA DU MODE,设计带有流行元素的店,是不少日本青少年男女爱光顾的时装店。
  DIRKENSTOCK TATAMI,专卖各款改良版的日式人字拖木及凉鞋。
  
  消费体验:云集了欧洲、日本等顶级设计师的作品,流行元素含量极高,橱窗内的衣饰摆放非常有创意,特别适合浏览。价格普遍比较贵,因此,总体是看的多,买的 src="http://www.hjenglish.com/page/show_ads.aspx?aid=998">

关键词(Tag): 介绍 小店 特色 涉谷 东京
收藏: QQ书签 del.icio.us 订阅: Google 抓虾

蜂蜜与四叶草 1 剧本

优爱 发表于 2008-02-25 00:17:45

六畳風呂なし、大学まで徒歩十分。築25年、家賃3万8千円。壁が薄くて、音がつつ抜け。入居者は全員学生。朝日が眩しい、東向き。去年美大に合格して、東京に出てきて、学校の周りが畑だらけのにびっくりして 、自分で作った飯がまずくてびっくりして、銭湯の入浴料の高さにびっくりして、課題の多さにびっくりして、でも、今はすべて日常。

真山先輩。
よ、何だ、竹本。
今、腹いっぱいですか?コッロケあるんですけど。
俺の分もあるの?
もちろんです。
コッロケ。
俺もいい?
たくさんあるから、皆さんでどうぞ。
やった。
落ちる、お前下げろう。
あ、先輩、マヨネーズ持ってます?きらしちゃってて。
マヨネーズ?竹本、お前コッロケにまでマヨネーズつけんの?
いけませんか?
まぁ、いいけど。あるから、持って行く。
どうもです。
おれマヨ、うわっすげー量。どうしたんだ?このコッロケの山は?
森田先輩が「皆で食え」って
森田さん?あ、帰って来てる。ひさしぶりだなぁーこの人、十二日くらいかえって来なかったんじゃね。
十四日、やく半月ですよ。
今回こそ、どっかで野垂れ死んでじゃないかと。つうか、謎過ぎるだよ、この人。何も言わずに、いつもふらっと出てっては、しばらくすると、ぼろぼろになって帰ってくる。しかも、よく分かんない土産持って。そして、毎回、シリポケットにはの謎の札束。なんか、どんどん大金なってるし。
真山先輩、森田先輩っていったい何のバイト?
分からん。
不思議なひとですよね。
そんな生易しいもんじゃ。
早くコッロケ配して、バイトの給料前で70円しかないんだよ。
おれ、醤油持ってきた。
おれ、塩持ってきた。
おまえ、それは俺のだろう。勝手にもって来るんじゃないよ。
ちーす、俺もいいか?中濃ソース持ってきた。
しかし、すげー量だなぁー。十キロあるんじゃねぇ。
この味、駅前の肉屋じゃないなぁ。
こりゃ、駅ビルの地下だなぁ。
しかも、九時五分前の超投げ売り。
しかし、森田さん、なぜにコッロケ?あれだけの札束を手にしておきながら、なぜにコッロケ?もっと肉とか肉とか肉とかさぁー。あの人、貧乏の俺たちのことを嘲笑ってんだ
泣くな、長谷川。森田さんの思う壺だ。
でも、一応気は使ってるみたいですよ。カレーとブレン半々だし。
いや、使ってない。たぶん、全然。
しかし、なんでこの人、自分の部屋で眠ないかね?
いいえ、それが先…
これやる。皆で食え。その代わり、明日朝九時起こしてくれー。   
もー森田先輩。明日朝十時の講義を間に合うように言って。
それで、ひょっとしてあれか?森田さんは一年のとき、一時間だけ授業が足りなくて、単位を落として、そのまま、卒業し損なって、二回目の留年におい込まれたっていう
それだ。
森田さん必死だなぁー。
その単位、確か去年も寝坊で落として、それで留年したんだっけ。
ということは、明日遅刻したら、大学七年に。ひょっとして、責任重大。
一年の授業は朝が早いからなぁ。
しかも、森田先輩は三つあっても起きないし。
いいや、六つあっても起きない。
これは、留年だなぁ。
そんな。皆さん、目覚しいありって、貸してください。
大丈夫だって、竹本。大学ってのは、八年までOKらしい。
そういう問題じゃないです寝坊したら、先輩絶対俺の責任にしますよ。そうなったら、俺何されるか。あぁー。いやだ。
うるさい。
えっ?なん、なんすか。
乾杯。
なんでそうなるんですか。

9時半、先輩、森田先輩、起きて、9時半ですよ。起きてください、森田先輩。あ、起きた。
や、ありがとう、竹本君。目が覚めたから、後5分寝かせてくれたまへ。
寝ぼけてるのに、はきはきしないでください。
おわてるなぁ。
真山先輩、助けてください。森田先輩びくともしないっす。
森田さんはバイトのあと48時間くらい起きないからな。おまえ、あきらめて、もう学校行け、森田さんの二の舞になるぞ。
そんなことしたら、留年うんぬん前に、俺の大学生活暗黒時代に変えられますよ。森田先輩、起きて。
お前、この一年ずっと森田さんに絡まれてたもんな。
似合うぞ、竹本、千円です。
死ぬ死ぬ、俺この人に殺される。
よし、やれるだけがんばってみよう。まずは森田さんの大好物コーヒー牛乳、こいつで血糖値を上げ、脳の働きを活性化、次、テレビの前で、起こす為努力の証拠をカメラに収める。これで森田さんの呪い30%はかわせるはず。
ここまでやっても30%なんですね。
いいから、あと15分、呼びつづけろう。それでも起きなかったたら、お前学校行くんだ。俺のキックボード貸してやる。
え?あの森田さんのお手製の?
ハピばーステー、真山。これ、欲しがってたろう。
先輩、これなんすか?
おやだなぁ、見れば分かるだろう。キックボードさ。
つーか、これで先月貸した一万円チャラにする気じゃないでしょうね?
ハハハ…うん。
や、別にあれは…
じゃ、俺学校行くから。
そんな、酷いすよ、真山先輩。
ほら、起こせ、あと14分。
森田先輩、起きて下さい。

ハグ。

森田先輩起きて、森田先輩起きて、森田先輩起きて、起きて起きて、森田先輩起きて下さい、森田先輩。あー、もう15分経てる。先輩留年しても恨まないで下さいね。
留年。ノーモア留年。お前。
せん、先輩。なんばしょっとねー。(这个是方言?)

何?あんたお腹空かせてるの?
仕方ないなぁー、今朝の食べかけの牛肉ソーセージあげるわよ。はい。
森田さん、竹本は?
ちょっとまった。
ちょっと、あんた、そのてりんちょ、まさかうちの科の台車壊して作ったんじゃないでしょうね?
やっばり。
おかけてうちら胸像手もちで運んてのよ。
これ一つ何キログラムあるとおもっての。15キロよ、15キロ。
直すか弁償するか、しなさいよね。
僕がやったんのはありません。
ここは見なかったことに。
じゃ、誰がやったっての?
真山君がやりました。
ちょっと、真山、あんたやったの?
このさえだれでもいいのよ、弁償しなさい。
汚い。
ちょっと、真山、聞いてるの?
俺じゃなくて。

ぎりぎりセーフ。教室間違えた。

くそー、久々にやってくれたぜ、森田さん。
ハハハ、久しぶりたな、真山のその叫び。
やっと竹本にターゲットに移って、去年一年心安らかだったのに。
じゃ、この一年俺はいけにえだったんすか?酷いすよ、真山先輩。
真山長いこと森田にからまれたからなー。ところで、はぐ、キックボードって何だ?
あ、けりんちょのことか。
先生、そこにいる小さいひとは?ひょっとして先生の…娘さん?
オー、真山君、そんなに留年したいのか?この子は俺のいとこの娘。今年からここの学生だ。
あの…俺…
俺真山巧、建築科4年。よろ…
しーくーね、花本はぐみ、18歳。趣味は服を作ることと粘土いじり、ちなみに、はぐの父は長野県警捜査一課課長、娘溺愛暦18年、めったなことすると、闇に葬られるぞ。ほほうー。
えっと、あ、これ、あの、一緒に食べませんか?いらないかな?
おなかすいてだろう、はぐ。
うん。
そうか、森田が謎のバイトだねぇ。はく、相変わらず豪快だねぇ。可愛いだろう?
どうぞ。
あ、どうも。
いやあ、桜もじき咲くね、暖かくなったし、なごむねぇ、ほんと。
確かに、静かで、のほほんとして、でも、こうちょっとそうそうして。そうだよな、春なんだよな。実際で…な、竹本。あー、そうか。これが…人が恋に落ちる瞬間を始めてみてしまった。まいったな。俺がてれるどうするよ。春ですね。
だな。

何?あんたまだお腹空かせてるの?
仕方ないなー、お弁当の残りのかまぼこあげるわよ。はい。
春ね。
だね。
さすが山田君、みごとのまでの指さだけじゃ、陶芸とは、土との対話。じゃが、土の声はとても小さくか細い、心を無にし、己とまっすぐ向き合ったものだけがその声を聞こえることができるじゃ。
ね、聞いた?建築科の真山。
真山?
この前ゴウコンのゆみなね。
まだなの?
まだって?
有名だよ。建築科の真山のうわさ…
そんなだったの?どうしよ?ゆみ誘ったのは私なのに。
どうしたんっだね?山田君。
や、や、山田君。

あ、森田さん。
よ、森田。コッロケいただいで。
竹本君、起こしてくれてありがとう、これでやっと卒業できる。
はぁ、何によりです。
森田さん、さっきはよくも…
ハハハ、真山、しばらく見ない間にまた背がのびたか?成長期?
そんなわけないでしょう。
森田さん?もしもし?先輩?逃げるんすか、森田さん。

あ?戻ってきた。
これを持って、これを持って
うん、コロボックル
コロ?ボッ?クル?
なんなんだ?あれぁ。
先輩、いい加減にしないと泣かせちゃっいますよ。
ハハハ、コロボックルか、はぐは何のカッコしても可愛いな。
なん、なんなの?

僕はまだ小さかったごろ、どこへ行くにも一緒だったあの青い自転車に乗りながら、あるとき、ふっと思うんだった。一度後ろに振り向かずに、僕はどこまで走れるかっなって。あのとき、僕は試したかったのは一体なんだっだろう?


关键词(Tag): 日语 蜂蜜与四叶草
收藏: QQ书签 del.icio.us 订阅: Google 抓虾

听歌地址

优爱 发表于 2008-02-23 03:53:50

关键词(Tag): 日语 blog
收藏: QQ书签 del.icio.us 订阅: Google 抓虾